Mittwoch, 31. März 2010

4 stops, 4 begräbnisse

auf unserer rundreise durch die kleinen dörfer der algarve bekamen wir in jedem dorf ein begräbnis zu sehen. irgendwie hatten wir dann schon den eindruck, dass begräbnisse hier nur an dienstagen stattfinden; aber im hotel meinte man, das sei nicht der fall, wir hätten einfach nur zufällig in jedem dorf ein begräbnis gesehen. aufgefallen auch, dass in 2 von den 4 begräbnissen je zwei särge gebracht uwrden, in langen schwarzen autos, geschmückt mit vielen blumen, kränze gibt es hier nicht, nur blumensträuße. ob das auch ein zufall war, oder einfach nach der ersten totenmesse gleich eine weitere stattfindet, entzog sich auch unserer kenntnis; könnte aber sein, da die friedhöfe doch abseits des dorfes liegen, da am hügel die häuser stehen, und da kein platz für einen friedhof ist; somit dann ale auf den friedhof gebracht werden müssen, somit das ganze vielleicht ein logistisches problem sit. wie gesagt, wir können nur vermuten - waren aber doch erstaunt über die 4 begräbnisse an einem tag in 4 verschiedenen orten.

summary: 4 visits to small algarvian villages, 4 funerals we did see, 2 of which had even 2 coffins each - we thought 'twas kind of strange to see so many funerals on one day in 4 different villages.